《绝命毒师》(英语:Breaking Bad)是一部美国电视连续剧,由文斯·吉利根(Vince Gilligan)创作和制作[1]。本剧由美国及加拿大地区的有线电视频道AMC原创和播映。最初首播于2008年1月20日,档期处于夏季剧时段,至2013年9月29日播出全剧大结局,共播出五季,总共62集。第五季,亦是本剧的最后一季,共16集,于2012年前半年开始制作[2],分二为上下半季播放,下半季首播日期为2013年8月11日。以下是绝命毒师的各季剧集列表与剧集总览。
目录
1 集数总览
2 各季列表
2.1 第一季(2008年)
2.2 第二季(2009年)
2.3 第三季(2010年)
2.4 第四季(2011年)
2.5 第五季(2012年–2013年)
2.6 续命之徒:绝命毒师电影
3 脚注
集数总览
季数集数首播日期首映季终电视网172008年1月20日 (2008-01-20)2008年3月9日 (2008-03-09)AMC2132009年3月8日 (2009-03-08)2009年5月31日 (2009-05-31)3132010年3月21日 (2010-03-21)2010年6月13日 (2010-06-13)4132011年7月17日 (2011-07-17)2011年10月9日 (2011-10-09)51682012年7月15日 (2012-07-15)2012年9月2日 (2012-09-02)82013年8月11日 (2013-08-11)2013年9月29日 (2013-09-29)电影2019年10月11日 (2019-10-11)网飞
各季列表
第一季(2008年)
主条目:绝命毒师 (第一季)
总集数集数(季)标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)11试播集Pilot文斯·吉利根文斯·吉利根2008年1月20日 (2008-01-20)1.41[3]
沃特·怀特是一名住在美国新墨西哥州阿布奎基的高中化学教师,对化学知识能倒背如流的他,在校教书多年却怀才不遇,不但家中陷入经济危机,近期还被诊断出患有肺癌而时日不长。进入中年危机的沃特和妻子丝凯勒、患有严重脑性麻痹的儿子小沃特、以及亲朋好友庆祝五十岁生日时,共同收看身为缉毒局探员的襟弟汉克·史瑞德破获的毒品案新闻,一眼望见新闻中拍到的案件查获的滚滚钱财,而一时兴起决定靠自己的化学天分来做一些毒品,打算在临死之际为家人存一点钱。隔天,沃特跟着汉克观摩警察进攻一间制毒房的行动时,一眼望见他的前学生、如今变成毒贩的杰西·平克曼从隔壁房子慌慌张张地跑掉,于是在夜间找上他来一起合作来贩毒。两人合伙买下一辆70年代的房车作为制毒室,沃特从学校偷走一大堆化学实验器材,两人开车至城市另一端的印第安保护区的沙漠地带,合作制作出有史以来纯度接近百分之百的冰毒。当杰西将货带给自己的合作伙伴多明戈·“疯狂小八”·莫林纳时,小八的日本表兄埃米利欧却因为杰西之前临阵脱逃而对他不爽。两人挟持着杰西来到沙漠,误以为一开始和缉毒局在一起的沃特是间谍,于是一同走进去监控他做毒品。沃特只好故意释放一种化学毒气后将两人锁在车中,等他们因为毒气吸入过量下倒地后,沃特发现烟头引起火灾,开车带著杰西往回跑的途中发生车祸。在警察即将来到前,沃特给自己家人留下告别录像后打算自杀了结,但发现警察和消防车只是到远处去灭火,于是和清醒的杰西重新启动房车离开现场,两人顺便将疯狂小八带来的钱全部据为己有。
22木已成舟…Cat's in the Bag...亚当·伯恩斯坦文斯·吉利根2008年1月27日 (2008-01-27)1.49[4]
沃特回家后和丝凯勒经历激情一晚,杰西在第二天伪装成电话广告,通报沃特关于疯狂小八吸入毒气下还活着的事情。沃特于是在工作结束后来到杰西的住家,将小八囚禁在地下室时商量如何处理埃米利欧的尸体,最后在别无他法下决定利用化学配方毁尸灭迹。同时,丝凯勒开始怀疑沃特最近的种种现象,从他所打的电话追查到杰西,顺便到医院检查后发现自己已经怀上一个女婴。当丝凯勒质问沃特时,沃特发现行踪败露后只能撒谎说自己从杰西那里买毒品,而丝凯勒在气不过下来到杰西的家中警告他不准再买毒品给沃特。之后,杰西顺著沃特的意思到超市去买大型塑料桶,但因为嫌麻烦而决定利用自己家中的浴缸,将尸体搬进浴缸后倒进沃特准备的氢氟酸来将尸体永远腐蚀掉,却不知道氢氟酸除了塑料以外而能够腐蚀任何东西。可想而知,当沃特回来时,二楼浴缸在腐蚀贯通天花板下、将尸体其余的残骸伴随着血水全部掉回至一楼。
33…实难挽回...And the Bag's in the River亚当·伯恩斯坦文斯·吉利根2008年2月10日 (2008-02-10)1.08[5]
沃特与杰西花几小时将血水残骸清理掉后,开始决定是否要放走疯狂小八,沃特一人来到地下室探望他时,却发现小八因为杰西之前嘴巴不严,早已知情关于他的一切背景。为此,沃特陷入进退两难的局面,当他为小八送食物时,身体却因为频繁咳嗽而不支倒地。几分钟后,沃特一清醒就对小八供述自己患肺癌,两人坐下来互相交谈一会后,彼此建立小小友情。夜晚,沃特决定将他放生,但当他开始清理自己在地下室打碎的盘子碎片时,意外发现碎片少一块,于是推测失踪的碎片已经被小八拿来当武器。基于自保,沃特认为他非死不可,于是回到地下室假装要将他脖子上的锁解开,最后证实他藏着碎片后以锁喉方式将小八直接勒死,并用处理埃米利欧尸体的同样方式将他毁尸灭迹。隔天早上,杰西回到家中后发现沃特和小八已经不见人影,而沃特跑回家对丝凯勒坦诚自己患上肺癌的事情。
44癌症患者Cancer Man吉姆·麦凯文斯·吉利根2008年2月17日 (2008-02-17)1.09[6]
汉克率队肃清城市里的毒品的时候,在沙漠地带意外找到疯狂小八遗弃的汽车、被沃特制毒使用过丢掉的防毒面具,以及车中藏有的沃特和杰西所制出的第一批纯毒;得知纯度高达到史无前例后,他怀疑城市里来一个“重量级毒贩”,开始组成专案小组来进行调查。在沃特一家与汉克和玛丽一起烤肉时,得知沃特患上肺癌的丝凯勒开始放声大哭,而沃特也只能乖乖向他们坦诚一切。丝凯勒为了救丈夫的命,不惜花大价钱请来顶级肿瘤医师来为沃特诊断,沃特发现他们家因为经济危机而拿不出钱,只能自行仗着从养老金提取现金的谎言、而从疯狂小八留下的钱中拿一点作为医药费。当医师说沃特的情况还有回转的余地时,沃特却打算一死了之而拒绝化疗。同时,杰西回自己的老家见父母与和自己关系不是很好的弟弟杰克,然而就在第二天,杰西发现杰克在吸食朋友给的大麻后帮弟弟扛下罪名,也因此再度被父母赶出家门。
55灰质Gray Matter翠莎·布洛克帕迪·林2008年2月24日 (2008-02-24)0.97[7]
沃特与丝凯勒参加他们的老朋友艾利耶与葛丽琴·史沃兹夫妇的生日派对,艾利耶刚好身为“灰质企业”的总裁,想为沃特介绍一份工作却被沃特回绝。同时,杰西被赶出家门后开始努力找工作,但由于学历与经验不足而被拒绝,却刚好遇到自己的一个吸毒朋友小獾,本来打算和他一起用房车来制毒赚钱,却发现小獾根本不会做而将他赶了出去。当丝凯勒开始与家人们商量关于沃特拒绝化疗的事情时,汉克认为沃特已经下定决心而打算放任他。沃特想了几天几夜后才决定接受化疗,以艾利耶和葛丽琴所给的支票来付全额,而沃特在最后还是选择回头跟杰西一起制毒。
66一无所获Crazy Handful of Nothin'布洛文·休斯乔治·马斯特拉斯2008年3月2日 (2008-03-02)1.07[8]
沃特与杰西达成共识,回到沙漠中制毒时,杰西发现沃特身上化疗时留下的痕迹,才发现他得了癌症,并推测出他想为家人留点钱的真正目的。同时,汉克与搭档史蒂夫·戈麦斯发现在沙漠中找到的防毒面具是属于沃特的高中,于是开始从校园中调查,并逮捕一名私藏大麻的校园看门人。当沃特发现自己的头发已经开始稀少后,于是拿起剃毛机剃光头发,以光头形象焕然一新。杰西跟自己的好友小瘦子去找一位替代疯狂小八的墨裔毒枭屠库·萨拉曼卡,打算以高额来把毒品卖给他,谁知屠库却在交易过程中开始情绪失控,将杰西痛打到住院。沃特为了替杰西讨公道,用自己编出的犯罪艺名“海森堡”去见屠库,用颜色近似冰毒的雷汞弄炸屠库的地盘才让他乖乖给钱就范。
77非暴力类型的交易A No-Rough-Stuff-Type Deal蒂姆·杭特彼得·古尔德2008年3月9日 (2008-03-09)1.50[9]
学校开始清点失窃的化学器材与贩毒案件时,沃特与杰西开始商讨与屠库的交易,但他们俩与屠库在一座废车场的交易却是一切顺利。玛丽在丝凯勒婴儿送礼派对上,送给她一件十分珍贵的珠宝项链,当丝凯勒认为礼物太贵重而回去店面退还它时,却被店主指控是一开始偷项链的窃贼;丝凯勒为了摆脱嫌疑而只能被迫献丑,在店里上演“临盆将近”戏码才跑掉,于是发现自己的妹妹有偷窃行为。沃特与杰西为了兑现屠库的交易,发现资源不足后只能来到一间仓库偷走一大罐甲胺。在好不容易获得资源下,沃特与杰西成功在限期之内以全新的配方完成制毒工作,在他们又一次与屠库的交易时,屠库的一位打手因为在所有人面前装老大,屠库于是在情绪再次失控下,当著沃特与杰西的面将他活活打死。
第二季(2009年)
主条目:绝命毒师 (第二季)
总集数集数(季)标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)81737Seven Thirty-Seven布莱恩·科兰斯顿杰·罗伯茨2009年3月8日 (2009-03-08)1.66[10]
沃特与杰西自从目睹屠库将他自己的副手暴打致死后,开始怀疑他的暴力倾向总有一天会给自身带来麻烦,于是决定就此和他保持距离。两人突然发现住处外停著一辆可疑的黑色厢车,杰西因为受到惊吓而决定先下手为强,决定趁屠库动手之前先杀死他。为此,沃特突然想到新点子,打算利用一根掺有蓖麻毒素的烟头来暗杀他。夜晚,两人各回各家后,汉克在办一场死亡案件时,给沃特发一张现场尸体的照片,沃特一看却惊恐地发现尸体就是屠库的第二副手,甚至尸体还跟第一副手摆在一起。同时,汉克开始调查沃特与杰西两人当初进入仓库偷走甲胺的录像时,丝凯勒将玛丽有偷窃行为的事情告知他,而汉克坦白玛丽其实窃盗成瘾。就在沃特与杰西提心吊胆时,陷入精神不稳定的屠库突然现身将他们俩带走。
92烤熟Grilled查尔斯·海德乔治·马斯特拉斯2009年3月15日 (2009-03-15)1.60[11]
屠库将他们俩带到自己位于沙漠中的藏身小屋里,也顺便照顾自己因为中风而全身瘫痪、只能通过动手指头来按铃铛的叔叔赫克特。沃特于是在与杰西被他软禁期间,努力找时机来对屠库喂下自己准备好的蓖麻毒素。同时,汉克带队攻下屠库的地盘的时候,丝凯勒因为沃特失踪而心急如焚,于是只能靠失踪传单来寻找他,汉克听说沃特一开始与杰西的关系后,通过询问杰西的母亲知道他的专车车牌。回到沙漠,赫克特试图用按铃铛来警告屠库关于沃特和杰西试图毒杀他的事情,然而屠库为此勃然大怒将杰西挟持出去。沃特与杰西找准时机打伤屠库后溜之大吉。而这时,汉克却跟着杰西汽车的痕迹一路跟到小屋,到后发现是屠库站在车旁边,屠库试图拿冲锋枪反抗,但汉克找准时机将屠库一枪爆头。
103死蜂之螫Bit by a Dead Bee泰瑞·麦唐纳彼得·古尔德2009年3月22日 (2009-03-22)1.13[12]
沃特与杰西逃跑后为了避免被人跟踪,于是决定分头离开,沃特全身赤裸地走到一家商店中,被警察发现后送往医院治疗。沃特送医后与丝凯勒和小沃特团聚,称自己已经想不起任何经历而将事情蒙混过关。杰西一回家就与老友小獾再次合作,一同清掉了自己地下室的所有制毒过的所有痕迹,叫拖车场的人把房车先拖走藏起来,但缉毒局的人很快就找上他。杰西被汉克逮捕后宣称自己一直都呆在一个汽车旅馆里,当汉克套不出杰西的话时,于是将屠库的叔叔赫克特带过来和杰西对峙,但赫克特却因为不明原因而拒绝承认杰西牵扯了事情。
114直坠Down约翰·达尔山姆·卡特林2009年3月29日 (2009-03-29)1.29[13]
死里逃生的沃特好不容易打算和家人修复关系,将自己隐瞒的事情蒙混过去时,丝凯勒却仍然对他隐瞒的秘密感到执著。同时,杰西虽然被缉毒局无罪释放,但也因为这件事情而陷入经济危机,他的父母认为他管理不了房子,于是将屋子全部归还为其名下。杰西在无处可去下打无数个电话想要寻找住所,但他的所有朋友都害怕被他牵扯到而拒绝见他,杰西于是只能回到房车中度过一晚。
125破损Breakage约翰·伦克莫拉·瓦利-贝克特2009年4月5日 (2009-04-05)1.21[14]
一阵子后,沃特的病情在药物治疗下开始逐渐好转,但他也因为药价标高而再一次陷入危机。当杰西开始重新调整自己时,在外租一间连体房,并开始慢慢喜欢上自己的女房东珍·马古利斯。之后,沃特与杰西开始重操旧业制毒,杰西负责将毒品买进街头小巷时,向沃特提议他们俩接管屠库的位置。汉克仍然在着手调查关于海森堡的贩毒案件时,突然被上级升官而被调至一个负责三洲的缉毒小组中。与此同时,杰西的伙伴小瘦子持有的冰毒,在路边被一对吸毒的邋遢夫妻抢走,沃特为了防止他们将自己的毒品泄漏出去,于是命令杰西将毒品夺回来。
136躲猫猫Peekaboo彼得·曼达克杰·罗伯茨 & 文斯·吉利根2009年4月12日 (2009-04-12)1.41[15]
杰西去找那对邋遢夫妻算账,入侵他们的家中发现夫妻不在家,只有遇见夫妻俩的孩子。同时,沃特在康复后回去工作,却反而只得到了其他学生的冷嘲热讽。丝凯勒发现沃特用来治疗的现金后,误以为是葛丽琴所支付的现金而亲自打电话感谢她;葛丽琴虽然想起当初沃特拒绝她的事情,但还是在丝凯勒面前故意撒谎。当杰西和夫妻俩的小孩玩起躲猫猫时,邋遢夫妻刚好回来,杰西拔枪威胁夫妻俩归还毒品,却发现他们几乎全都吸食光了,丈夫提议拆解杀死超商老板拖来的提款机还钱;后来杰西大意被妻子打昏,之后夫妻俩发生争执,吸毒到恍神的妻子竟然推倒提款机砸死丈夫,提款机还意外被撬开吐钱,杰西趁着妻子昏睡期间抢钱,报警后再将小男孩带出屋外待着,自己则是逃离现场溜之大吉。
147黑与蓝Negro y Azul费利克斯·艾卡拉约翰·希班2009年4月19日 (2009-04-19)N/A
杰西自从经历邋遢夫妻事件后后就一直躲著沃特,沃特因为杰西迟迟不交货而决定自行动手,后来打听到邋遢夫妻的事情后,再次找上杰西让他振作起来,并打算再次扩张他的贩毒领域。另一方面,丝凯勒去找回自己原来的老板泰德·班尼克,开始做起营销工作。汉克自从被调至华雷斯地带的缉毒小组后,告知玛丽自己除了做文职的以外还是会到前线去工作。就在汉克第一次和队伍出任务时,所有人发现他们所追查的一名墨西哥毒枭,人头被砍掉后放在一只乌龟上做象征。突然间,人头底下所藏的手榴弹一炸,将队伍全员集体炸伤。唯独站在远距离的汉克虽然幸存,但由于亲眼目睹同事们被炸断腿、或是血流不止地在原地叫唤,精神上受到严重惊吓。
158最好致电索尔Better Call Saul泰瑞·麦唐纳彼得·古尔德2009年4月26日 (2009-04-26)1.04[16]
杰西的好友小獾因为私下贩卖毒品而被本地警察抓获,给沃特与杰西留下一个大麻烦,两人为了防止身份泄漏的危机而决定将他救出。一刻,沃特与杰西雇佣一个辩护程度有极高胜利率的风骚律师索尔·古德曼,两人和他达成共识后,索尔于是轻而易举就让小獾假装和检警合作,利用一个诱饵来阻止检警的调查。汉克自从目睹爆炸后患上严重精神重创,表面上摆出一副勇敢者、内心里却依然走不出阴影。就在汉克回到他的老职位时,第一个任务就是监视小獾与伪装成海森堡的罪犯的交易。不久后,索尔安排的一个替罪羊现身,但小獾却不慎认错人,导致沃特与杰西必须冒险分头行动;沃特负责假装逛街撞见汉克以挡住他们的视线,为跑过去的杰西争取时间,让小獾成功完成交易来让检警拿下该名替罪羊。小獾被释放后,索尔通过私家侦探找到沃特的学校,希望往后他们能有更多合作的空间。
169外出四天4 Days Out蜜雪儿·麦劳伦山姆·卡特林2009年5月3日 (2009-05-03)N/A
沃特发现自己的身体症状已经开始恶化,甚至发现自己为家人所留的毒品钱也已经所剩无几。为此,沃特为了补足经济需求而对丝凯勒撒谎,谎称自己要外出四天去看望母亲,再次和杰西联手来到沙漠地带制毒。两人制毒花费一整个周末,但杰西却不慎耗光房车的电瓶,导致两人被困在沙漠中心。没有任何食物与水,沃特最后还是靠自己的化学才能发动汽车逃了出去,结束四天外出。
1710遍及Over菲尔·亚伯拉罕莫拉·瓦利-贝克特2009年5月10日 (2009-05-10)N/A
沃特虽然在治疗效果完好下开始慢慢恢复状态,但情绪因为种种经历而开始变得不稳定。一次在丝凯勒的派对上,沃特对打算为儿子灌酒的汉克当众大发雷霆后,而后对自己的行为感到羞愧。沃特为此四处奔走道歉,虽然处处碰壁却仍然永不放弃,并且发现自己的状况好转而决定退出毒网。同时,杰西与珍之间的感情虽然非常良好,但此时珍的父亲唐纳德突然回来照看女儿,当唐纳德不爽杰西吸毒上瘾时,珍只能在她父亲面前声称杰西只是个朋友,这件事反而让他们俩的感情陷入危机。
1811风水轮Mandala亚当·伯恩斯坦乔治·马斯特拉斯2009年5月17日 (2009-05-17)N/A
杰西的好友康宝被一个对头帮派当众枪杀,索尔于是为沃特与杰西安排一个新的分配管道,介绍一名从事毒品事业多年的一位高级毒贩。当沃特与杰西来到指定的<炸鸡兄弟>快餐店准备会面对方时,却等了两个多小时还不见人影,最后还是从索尔传消息说交易被对方取消的通报。沃特在无法接受下再度来到炸鸡店坐一整天,最后隐隐约约发现该餐馆的墨裔老板是唯一一个注意到他的人。沃特于是和该老板坐下来会谈,通过眼前局势揭发他就是对方毒贩。老板于是自我介绍名为葛斯塔沃·福林,表明自己是因为看不上沃特身边带的杰西而拒绝合作,但沃特还是尽全力说服他能一起合作,得到一次和他交易的机会。第二天,沃特将货品准备好后开始赶往交易地点,但后来接到丝凯勒临盆将近的电话,于是开始陷入蜡烛两头烧的局面。
1912凤凰Phoenix科林·巴克希约翰·希班2009年5月24日 (2009-05-24)N/A
沃特虽然争分夺秒地将货品如时送到对方手中,但后来赶到医院后得知他错过女儿霍莉出身的时刻。小沃特为了帮父亲筹钱做手术而办一个筹款网站,而索尔也利用网站来慢慢灌输沃特的现金,认为这样不会让人起疑心。杰西与珍两人开始染上海洛因,唐纳德赶到后为此勃然大怒,声言第二天一早就会将珍送至戒毒所。珍知道沃特拒绝杰西索要薪水的事情后跑去勒索沃特,沃特于是去会面唐纳德来寻求帮助。当他们俩搭成共识后,沃特来到杰西的家中打算做一点补偿,进去后却发现他们俩已经因为注射大量的海洛因而昏睡在床上。沃特打算叫醒杰西时,不慎让睡在杰西旁边的珍平躺在床上,使她因为吸毒过量而开始呕吐。沃特当时虽然知道急救方法,但他突然决定用这件事牵制住杰西,最后选择无动于衷,任由珍被自己的呕吐物呛死在床上。
2013阿布奎基ABQ亚当·伯恩斯坦文斯·吉利根2009年5月31日 (2009-05-31)1.50[17]
杰西起床后发现身边的珍已经死亡,在陷入悲痛与恐慌之下向沃特求助。装作若无其事的沃特通报索尔后,索尔于是派出他的私家侦探兼“清洁工”麦克·艾曼翠岳,帮助杰西清掉吸毒过后的痕迹。杰西在麦克清理结束后报警处理,警方将事情归为普通吸毒过量致死的意外处理,杰西在深受打击下跑到贫民窟靠施打毒品来自寻短见,最后被沃特送进戒毒所。同时,沃特筹款网站上的钱因为多到破表,反而引起媒体的注意,沃特虽然为此有着罪恶感,但是决定接受治疗手术,将身体里的癌细胞成功移除。一个多月过去,焕然一新的沃特回到家人身边,却完全不知道他在昏迷的期间,不慎将另一支手机的事情说漏嘴。为此,丝凯勒相继戳破沃特的一系列谎言,最后命令他在周末之内搬出家门。与此同时,帮女儿处理完后事的唐纳德重返他航空管制员的工作岗位,但他由于还是没有走出痛失女儿的悲伤阴影,而在调度指挥上出现重大失误,导致两架波音737客机因为航向交错而发生相撞。当时坐在花园中面临家庭危机的沃特抬头目睹爆炸一幕,飞机残骸开始四处飞散遍及至整个阿布奎基,而一个来自客机上的粉红色泰迪熊直接从空中掉进沃特自家的游泳池中;紧接着警察与有关部门纷纷前来,一件一件清理且收拾坠机遗骸……注:此季的第1、4、10、13集的标题可组成“737坠机残骸遍及阿布奎基”(737 Down Over ABQ),正对应结尾发生的空难以及该四集的开场内容;空难灵感来源于1986年墨航空难。
第三季(2010年)
主条目:绝命毒师 (第三季)
总集数集数(季)标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)211不再继续No Mas布莱恩·科兰斯顿文斯·吉利根2010年3月21日 (2010-03-21)1.95[18]
随着两架客机的空中相撞,死亡人数高达167人,大范围的残骸收拾工作持续数星期,所有官方和受害者家属都把矛头指向因丧女之痛、在空中调度上严重失职的唐纳德·马古利斯。事情侦办几个星期后,与家人处于分居的沃特,开始被自己当初的无动于衷而造成惨剧的内疚感折磨,而自己手底下还留有一个案发时留下来的粉红色泰迪熊的眼珠。为了将一切抛之脑后,沃特找上自己之前的合作对象葛斯塔沃·福林,打算和他再次合作。丝凯勒为了远离沃特而雇离婚律师,后来通过沃特的经济状况与种种迹象得知他的毒品生意,来找他问话时证实事情后,正式向他提出离婚申请。沃特虽然拼命解释自己的所为是为了养活家人,但丝凯勒因为恐慌而说自己不会告诉汉克,前提就是沃特愿意签署离婚协议,从此远离她们母子俩。与此同时,两名来自于墨西哥的双胞胎杀手马可与莱昂内·萨拉曼卡,混进一辆载有非法移民的货车后越过美国边境后将车炸毁,准备去为当初因为海森堡而死的堂兄屠库寻仇。
222无名之马Caballo Sin Nombre亚当·伯恩斯坦彼得·古尔德2010年3月28日 (2010-03-28)1.55[18]
站在离婚边缘的沃特开始陷入焦躁和精神崩溃,在行车时得罪一名警察被捕后被汉克撤诉释放。这时,杰西回去找父母时得知他们已经开始出售自己的老房子,于是找上索尔来商讨,最后利用一些市场的小策略成功将房子抢回来。双胞胎杀手马可与莱昂内来到阿布奎基的一家养老院,会面他们和屠库共同的叔叔赫克特,向他问出海森堡的身份为沃特·怀特。索尔为了监视沃特的家人,命令麦克跑到怀特家房子里放置监听器,但谁知沃特因为不爽自己被赶出家门,通过房子地下的窄小空间爬回房子中打算等丝凯勒回来对峙。此刻,马可与莱昂内拿一把银制斧头走进沃特家里,打算等他在浴室里洗完澡后一斧头砍过去。在远处观望的麦克打给葛斯,葛斯于是通过一条简讯就让两兄弟暂时撤退。
233我出轨了I.F.T.蜜雪儿·麦劳伦乔治·马斯特拉斯2010年4月4日 (2010-04-04)1.33[18]
丝凯勒回去时发现沃特守在家中不肯走,于是在气急败坏下一度威胁他离开家门,最后甚至报警处理却还是没让沃特屈服。在警察协调下,丝凯勒才勉强接受沃特搬回家住。杰西虽然将属于自己的房子抢回来,但还是没有走出恋人去世的阴影,只能持续听着珍手机号码里的电话录音来抚平悲伤心情,直到她的号码最后被电信公司停机而再无声音。与此同时,马可与莱昂内将赫克特搬出来,与葛斯和墨西哥毒枭胡安·波萨见面,即便在场所有人都希望掌管此区域的葛斯能够网开一面,准许他们能够对海森堡沃特·怀特进行寻仇,但葛斯因为极需要沃特的制毒本事而再一次拒绝他们。沃特将自己赚过的所有毒品钱搬到丝凯勒面前,再一次辩解自己的行为后,丝凯勒为了慢慢将沃特撵出家门,于是开始勾引自己的上司泰德·班尼克。
244绿灯Green Light史考特·怀南特山姆·卡特林2010年4月11日 (2010-04-11)1.46[18]
沃特得知丝凯勒出轨的事情后和她大吵一架,心神不宁而变得憔悴,不但荒废工作、食不下咽,行事开始越来越荒唐,还拒绝打算重回毒网的杰西的请求。当葛斯从麦克口中得知沃特的现况与资料后,认为他虽然人品和精神方面多有疏失,但个人技术上还是有利用价值,即便得知双胞胎杀手还守在他家门口,还是决定将他入伍。丝凯勒和泰德继续她们之间的婚外情,而汉克虽然再次得到一次调回埃尔帕索的机会,但他却还是选择放弃,反而开始死命追查杰西的房车。
255重操旧业Mas约翰·伦克莫拉·瓦利-贝克特2010年4月18日 (2010-04-18)1.61[18]
葛斯为了牵制住沃特,将他带至自己所经营的一家洗衣厂,通过一条隐藏于大型洗衣机底下的地下密道,为他介绍自己精心筹画已久的地下秘密制毒实验室。当沃特对实验室中的高端设施眼前一亮时,葛斯说自己一周需要二百磅的量,沃特本来以家人为上而打算回绝,但最后在葛斯的点醒下才决定全身心投入自己擅长的领域。当丝凯勒渐渐习惯沃特搬回家后,看着他装满现金的包后决定谦让他,于是对自己的婚姻律师撤销离婚诉讼。但当丝凯勒回家一看,发现沃特早已收拾东西离开家,不但拿走所有现金。并且还在离婚协议上签上名。
266日落Sunset约翰·希班约翰·希班2010年4月25日 (2010-04-25)1.64[18]
沃特和葛斯介绍的私人化学专家盖尔·伯蒂克合作一段时间后,突然得知汉克马上就要追查到他和杰西一起制毒过的房车。沃特抢回房车后将它开到一个废车处理场,花大钱让废车场主人老乔将它永远销毁,沃特销毁前最后观摩一下内部,杰西此时却跑过来打算要回房车。沃特突然一阵恐慌,发现汉克已经跟踪杰西来到房车外面,无处可逃的他们俩只能努力想办法将汉克打发走,在最后一刻只能求助索尔。索尔于是叫他的秘书伪装成警察给汉克打电话,谎称玛丽出车祸送医才让汉克暂时离开。汉克一走,沃特与杰西当机立断叫老乔进行销毁,两人目睹陪伴他们多时的房车被压碎并销毁。同时,马可和莱昂内由于不爽葛斯始终不给答案,屡次跑到他的餐馆赖著不走,而对此再也无法忍受的葛斯,将他们兄弟俩在日落时约在沙漠地带,虽然还是没有准许他们去杀沃特,但却准许他们去刺杀当初亲手射杀屠库的汉克。
277一分钟One Minute蜜雪儿·麦劳伦汤玛斯·舒南兹2010年5月2日 (2010-05-02)1.52[18]
汉克冲到医院后才发现自己上当受骗,在情绪失控下冲到杰西的家中将他打个半死,帮他叫救护车后回去局里解释,最后因为失控行为而被没收枪械、停职调查。沃特此时因为不习惯盖尔比自己更胜一筹,于是来到医院向杰西提出合作机会,杰西因为心生不满而将沃特轰出去,但他最后还是因为缺钱而接受提议。同时,被停职的汉克买完花刚回自己车上时,突然接到一通神秘警告电话,对方用变声器表示:有两个人会在一分钟后过来杀他。当汉克为此不知所云时,马可与莱昂内持枪走过来突袭他,汉克通过倒车撞碎站在车后方的莱昂内之双腿后,因身中四枪而倒地流血。马可突然回去拿出一把银制斧头时好做个象征,汉克忍着伤痛、尽全力装回一颗子弹,在马可刚要一斧头砍下来时一枪杀死他。
288急诊室I See You科林·巴克希珍妮佛·哈金森2010年5月9日 (2010-05-09)1.78[18]
汉克在重伤下送往医院急救,而身在医院的杰西看到此况后立刻离开医院,被沃特介绍进实验室一起合作。沃特听到汉克受伤的消息火速赶往医院和家人们团聚,而史蒂夫等等警察报告说被汉克重伤的莱昂内,也一同被送上楼抢救中。抢救十几个小时后,汉克的情况稳定下来,当沃特一起和史蒂夫去观望因为腿骨粉碎而遭到截肢的莱昂内时,莱昂内一眼看到沃特就不顾腿伤地爬过去,最后还是被警察制止。当晚,身为缉毒局赞助商的葛斯来到医院了解情况,顺便带炸鸡来送给所有警察,但他暗中派麦克毒杀死莱昂内,让他当场死在病床上而死无对证。葛斯解决后患后打电话给胡安·波萨,默认自己就是一切的策划者;而由于汉克受伤导致美国政府决定和墨西哥政府联合扫毒,胡安和他的所有部下被攻进来的墨西哥警察当场歼灭。从电话中听到一切的葛斯,则得意洋洋地达到目的。
299卡夫卡式Kafkaesque麦可·斯洛维斯彼得·古尔德 & 乔治·马斯特拉斯2010年5月16日 (2010-05-16)1.61[18]
沃特与杰西按照约定每星期制出两百磅的毒,再由葛斯的手下通过炸鸡原料桶走私至美国西南部。杰西得知沃特对多出来的几斤量毫不在意,于是打算自行占便宜。汉克在几天的治疗下开始恢复清醒,就在伤势开始痊愈时,史蒂夫跑来通报说蓝色冰毒已经如同汉克所推论,开始在多个省份的街头小巷贩卖。玛丽却突然发现他们夫妻俩的健康计划不包含协助教导残疾人走路的理疗计划,而玛丽为此极度缺钱,丝凯勒决定靠沃特的现金先帮玛丽垫一下。之后,沃特从汉克口中得知他被人追杀之前接到的神秘警告电话,于是将几天发生的事情推论后得出结论,葛斯是这一切背后的幕后主使:葛斯通过一同电话让汉克在袭击时占上风,不仅除掉威胁他生意的双胞胎,还一并去除和他们所联系的墨西哥帮派,所做的一切只是为了保护他自己。
3010苍蝇Fly雷恩·强生山姆·卡特林 & 莫拉·瓦利-贝克特2010年5月23日 (2010-05-23)1.20[18]
沃特因为逐渐担心自己近来的选择以及自己的行为所牵连的种种人命,因为罪恶感而开始陷入失眠,并且因为不知道杰西正在偷取一部分量占为己有,所导致的数字不符而也开始为之担心。一天,当沃特独自呆在实验室里时,一只从地飞进来的苍蝇开始干扰着他,由于沃特开始出现妄想症,于是想方设法打算打死它,却像苍蝇耍狮子一样被它满屋子转著跑。杰西回来后为了让他冷静而在他的水里下安眠药,当沃特开始昏睡时,开始不由自主地说梦话,却差一点就讲出自己当初在珍吸毒过量致死前无动于衷的事情。但沃特还是没有讲出去,杰西于是在他睡觉时独自完成一批货。
3111阿比基镇Abiquiu蜜雪儿·麦劳伦约翰·希班 & 汤玛斯·舒南兹2010年5月30日 (2010-05-30)1.32[18]
丝凯勒帮汉克付清医疗帐单后,决定多了解一下沃特的毒品生意。于是,丝凯勒首次和沃特会面索尔,并打算专注于将沃特所赚来的毒品钱洗干净。另一方面,杰西一直都在将多出来的毒品以低价卖给自己的两个朋友,开始对他们俩展示这要如何做到。当他回去戒毒所找客源时,偶然认识一个名叫安卓莉亚的女子,并马上和她成为一对情侣,得知她有一个名叫布洛克的儿子、以及一个名叫汤玛斯的弟弟。安卓莉亚还透漏说自己的弟弟曾经为毒贩杀过人,而杰西突然间发现自己的好友康宝其实就是被汤玛斯杀害,于是当天晚上回到康宝的死亡现场查看时,却发现雇用汤玛斯的两名毒贩也刚好在贩卖他和沃特制出的冰毒。当玛丽得知汉克能回家复健后本来欣喜若狂,但汉克对此却不开心。
3212半吊措施Half Measures亚当·伯恩斯坦山姆·卡特林 & 彼得·古尔德2010年6月6日 (2010-06-06)1.19[18]
杰西得知一切后准备想害死康宝的两名毒贩报仇,希望沃特能帮他一马却被拒绝,杰西只好向对方毒贩表明不准再利用小孩来做事。沃特在家时试图尽量保持低调、重新做一个好丈夫,但丝凯勒讲明并拒绝给他任何需求。与此同时,汉克还是不接受他即将离开医院回家,即便医生告诉他说这是他的选择,而玛丽通过一场小测试后还是让汉克改变主意。这时,杰西和安卓莉亚在一起时突然得知汤玛斯被枪杀的事情,发现这是对方两名毒贩为了灭口而将他杀害,于是在愤怒下决定不能再容忍他们。而沃特看电视得知事情后预料到杰西将会去复仇,而杰西当时已经拿着枪去找两名毒贩。正当两方已经准备掏枪的一刻,沃特抢先赶到并开车直接将两名毒贩辗死,下车后直接对杰西讲一声“快跑!”。
3313全面措施Full Measure文斯·吉利根文斯·吉利根2010年6月13日 (2010-06-13)1.56[19]
沃特杀死两个毒贩后,和葛斯与麦克的关系也陷入一个紧张局面,在商讨关于杰西的安全时,沃特试图说服葛斯如杀死他便会失去生意机会。然而,葛斯由于失去对沃特的耐心,意图找回盖尔来重新合作,认为盖尔已经跟过沃特而精通他的制毒方法。沃特探听到事情后开始恐慌,开始和葛斯的副手维克多赛跑,在实验室里设置管子泄漏而拖住他,能有时间去寻找盖尔。沃特找回杰西,对他说葛斯将会杀他,而唯一方法则是杀死盖尔。麦克和维克多最终找到沃特,问出盖尔将死的事情后试图打电话警告他。然而,杰西这时赶到盖尔家门口,使得盖尔没接到麦克的警告电话而去开门。而当盖尔目睹杰西举著枪对着他时,恳求他说“你没有必要这么做!”,而眼泪汪汪的杰西最终还是对盖尔扣下扳机。
第四季(2011年)
主条目:绝命毒师 (第四季)
总集数集数(季)标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)341美工刀Box Cutter亚当·伯恩斯坦文斯·吉利根2011年7月17日 (2011-07-17)2.58[20]
352暗藏杀机Thirty-Eight Snub蜜雪儿·麦劳伦乔治·马斯特拉斯2011年7月24日 (2011-07-24)1.97[21]
363开放日Open House大卫·史莱德山姆·卡特林2011年7月31日 (2011-07-31)1.71[22]
374要点Bullet Points科林·巴克希莫拉·瓦利-贝克特2011年8月7日 (2011-08-07)1.83[23]
385散弹枪Shotgun蜜雪儿·麦劳伦汤玛斯·舒南兹2011年8月14日 (2011-08-14)1.75[24]
396走投无路Cornered麦可·斯洛维斯珍妮佛·哈金森2011年8月21日 (2011-08-21)1.67[25]
407问题狗Problem Dog彼得·古尔德彼得·古尔德2011年8月28日 (2011-08-28)1.91[26]
418铁血兄弟Hermanos约翰·伦克山姆·卡特林 & 乔治·马斯特拉斯2011年9月4日 (2011-09-04)1.98[27]
429窃听器Bug泰瑞·麦唐纳莫拉·瓦利-贝克特 & 汤玛斯·舒南兹2011年9月11日 (2011-09-11)1.89[28]
4310干杯Salud蜜雪儿·麦劳伦彼得·古尔德 & 珍妮佛·哈金森2011年9月18日 (2011-09-18)1.80[29]
4411窄小空间Crawl Space史考特·怀南特乔治·马斯特拉斯 & 山姆·卡特林2011年9月25日 (2011-09-25)1.55[30]
4512决裂时刻End Times文斯·吉利根汤玛斯·舒南兹 & 莫拉·瓦利-贝克特2011年10月2日 (2011-10-02)1.73[31]
4613夺面双雄Face Off文斯·吉利根文斯·吉利根2011年10月9日 (2011-10-09)1.90[32]
第五季(2012年–2013年)
主条目:绝命毒师 (第五季)
总集数集数(季)标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)上半季
471不自由,毋宁死Live Free or Die麦可·斯洛维斯文斯·吉利根2012年7月15日 (2012-07-15)2.93[33]
随着葛斯死亡的新闻公布,沃特回家清空所有制作土制炸弹的材料与痕迹,将铃兰花也一并处理,装作若无其事与赶回家的丝凯勒与小沃特团聚。汉克破获烧成焦土的地下实验室,即使毫无证据可搜,但也刚好发现摆在实验室天花板上的监视器。而后,沃特与杰西意识到葛斯录下他们制毒过程以及麦克运毒的录像,于是回去找康复的麦克勉强合作解决。麦克靠线人得知他们晚了一步,葛斯用来保留录像的私人笔电已被警方查扣锁在一所警局证物室中,沃特认为无需偷走电脑、想办法摧毁即可。杰西灵机一动想到利用磁铁解决,一行人回到废车场向老乔买下吸附汽车用的大型电磁铁,以几十个汽车蓄电池供能并藏在一辆小货车中。行动夜里,沃特与杰西开货车潜入警察局证物室墙外,开启磁铁将墙内的所有证物全部吸附到墙上破坏掉,在警察追出来的一刻弃车逃亡。隔天,警察检查证物时发现电脑已损毁无用,但也突然发现一副葛斯被扣为证物的相框中,后面夹有的一张写著开曼群岛银行帐户的笔记。沃特在侥幸蒙混过去后,回去找索尔争论为何没有告知他关于丝凯乐将自己的钱都送给泰德当医药费,要求与他再次合作,索尔本试图结束他们俩的业务关系,但在沃特的恶语胁迫下只能乖乖配合。沃特回家后装作原谅丝凯乐,夫妻俩也彼此心照不宣。
482牧歌电气Madrigal蜜雪儿·麦劳伦文斯·吉利根2012年7月22日 (2012-07-22)2.29[34]
在德国汉诺威,快餐连锁店炸鸡兄弟的母公司牧歌电气高管彼得·舒勒,他知道葛斯·福林的死会引起警方调查,因为他们有长期联络及生意上的关系,所以在警方达到讯问前利用AED自杀。在阿布奎基,杰西对那根丢失的蓖麻毒素香烟感到紧张不安,生怕别人会捡到它并中毒。沃特把装有毒素的小玻璃瓶藏在自家床头旁的电源插座盖后面,然后制造出一个一模一样的赝品,在杰西不注意时藏在扫地机器人的防尘盒里。最终,杰西找到该香烟,并含泪地向沃特道歉,因自己的愚蠢粗心便怀疑是沃特向布洛克下的毒,甚至差点杀害他。两人因此握手言和,在一个新的冰毒交易中向麦克提出一个公平对等的三向伙伴关系,但麦克很快拒绝,认为沃特就是一个危险的“定时炸弹”,而自己坚决不想留在他身边。
493安家Hazard Pay亚当·伯恩斯坦彼得·古尔德2012年7月29日 (2012-07-29)2.20[35]
504五十一Fifty-One雷恩·强生山姆·卡特林2012年8月5日 (2012-08-05)2.29[36]
515空舱Dead Freight乔治·马斯特拉斯乔治·马斯特拉斯2012年8月12日 (2012-08-12)2.48[37]
526各散东西Buyout科林·巴克希詹妮弗·哈金森2012年8月19日 (2012-08-19)2.81[38]
537我是谁Say My Name汤玛斯·舒南兹汤玛斯·舒南兹2012年8月26日 (2012-08-26)2.98[39]
548只手遮天Gliding Over All蜜雪儿·麦劳伦莫拉·瓦利-贝克特2012年9月2日 (2012-09-02)2.78[40]
沃特将麦克的死尸带回后和陶德合作毁尸灭迹,之后开始想办法处理麦克在各地的监狱中的九名帮凶,为了防止他们向警方透漏讯息,沃特首次面会了陶德的叔叔杰克·威尔克,一个领导著白人优越主义帮派的头目。沃特为杰克提供所有目标的名字,让他们联络在各大监狱中坐牢的眼线及同伙,在正午短短的两分钟之内,将麦克的九名帮凶、包括麦克的律师集体残杀;让汉克在死无对证下无处可查。几天后,丝凯勒因为钱数太多而租一间私人仓库藏钱,恳求沃特能否回归家庭;沃特于是最后和陶德制出一批完美冰毒,通过莉蒂亚的销售管道运至欧洲捷克共和国,并得到丰厚酬劳。沃特在准备隐退前,将自己的制毒配方与步骤交给陶德,最后为杰西留下麦克的一袋钱后和他两清,跑回家和丝凯勒说自己已经正式金盆洗手。几天后,沃特一家和汉克与玛丽一起在家中开心聚餐时,汉克来到沃特房间的厕所,坐在马桶上时往后面随手拿一本《草叶集》,而翻开书阅读时却发现前页上写著一句“献给另外一个W·W,很荣幸能和你一起共事—G·B之笔。”的笔迹。霎那间,汉克突然回忆起他当初在家和沃特一起讨论案情时,他开玩笑地承认自己就是盖尔的笔记本的W·W,而且上面有着相似的字迹。汉克很震惊,终于意识到沃特就是他苦寻已久的海森堡。
下半季
559血染之财Blood Money布莱恩·科兰斯顿彼得·古尔德2013年8月11日 (2013-08-11)5.92[41]
汉克拿着《草叶集》徐徐走出厕所,不敢相信刚刚得出的结论,一时无法冷静思考的他立刻回家,调阅自己一年下来所搜集到的录影、照片、疑犯行径,对比关于葛斯、萨拉曼卡家族、与其他几个死亡案件的文件。他最后通过对照草叶集上的字迹,发现和盖尔的实验室笔记上面的字迹完全相同,包括一张海森堡的草图画像。但汉克为了要亲自证明事情,于是在沃特的汽车下面装上追踪器。与此同时,沃特发现自己的癌症开始复发,并发现自己的草叶集不见,最后还发现汉克装设的追踪器。为此,沃特来到汉克家中开口询问追踪器的事情时,汉克在证实一切之下,才恍然大悟发现之前所有发生的一切都是沃特在背后搞鬼,于是在暴怒下痛殴沃特几拳。沃特在走投无路下虽然打算通过自己癌症复发的事情让汉克收手,但汉克却无法接受他的所为,决定要亲自保护他的妻儿们。与此同时,杰西由于陷在过去的阴影中无法自拔,于是开始自暴自弃,将包内的滚滚现金挨家挨户一个一个丢出去送人。
5610丧钟敲响Buried蜜雪儿·麦劳伦汤玛斯·舒南兹2013年8月18日 (2013-08-18)4.77[42]
沃特离开汉克家后就立马冲去私人仓库,将所有的现金全部装进八个塑料桶后,将钱财运至印第安保护区的荒土地带“图哈加利”,来到他与杰西第一次用房车制毒的空地。沃特将八桶钱全部埋进土中,最后将埋钱的座标位置记好后,印在一张汽车厂收据上作为保险。玛丽知道事情经过后开始恐慌,威胁丝凯勒要带走她的孩子们,但汉克后来制止她,认为他们应该和平解决这件事。汉克处于选择公事公办、或是家人亲情之间感到左右为难,认为自己可能无法侦办自己的妹夫,但还是决定自行成立一个秘密专案小组。当汉克回到缉毒局拿侦办所用的资时,意外在侦讯室里遇见因为到处扔钱而被捕的杰西。同时,莉蒂亚来到德克兰的基地,打算说服他们找陶德作为他们的制毒师,但德克兰却拒绝。于是,莉蒂亚暗中叫来杰克的团伙,以高级武器歼灭德克兰一伙后,将他们的武器与制毒器材洗劫一空。
5711供认有讳Confessions麦可·斯洛维斯珍妮佛·哈金森2013年8月25日 (2013-08-25)4.85[43]
汉克本来打算说服杰西成为污点证人,但杰西看在与沃特旧情的份上而拒绝了他。当晚,沃特、丝凯勒、汉克与玛丽在一家餐厅以会面的方式来谈判,沃特希望汉克能及时收手,声言他永远不会查出真相,最后在走前留下一张光碟。汉克和玛丽回家观看后,发现里面内容只是沃特的所谓“认罪录像”,只在里面强调汉克才是罪魁祸首。杰西虽然被无罪释放,但还是处于一蹶不振的状态,而沃特只能跟索尔合作来将杰西打发走。于是,索尔介绍一位能够伪造新身份、提供新生活的撤离人,给杰西一些紧急备用资金后,让他在墓地旁等待。杰西等车时打算吸一点大麻来打发时间,但却发现自己口袋里的大麻不见,于是推测出是索尔叫修尔偷偷拿走。一瞬间,杰西突然发觉自己当初藏在香烟盒里的蓖麻毒素,也是被修尔以同样的方式被偷跑,最后用于毒害布洛克。杰西由此推断这还是沃特搞鬼,于是放弃逃走的机会,在狂怒之下冲回事务所暴打索尔,最后向他证实事情后,冲到沃特的住家中疯狂倒汽油……
5812疯狗Rabid Dog山姆·卡特林山姆·卡特林2013年9月1日 (2013-09-01)4.41[44]
沃特从索尔那边得到杰西发疯的消息后,冲回家发现杰西的汽车停在门口,进门后虽然发现满地汽油,却没发现杰西的影子。沃特随后找人来清掉汽油后,为杰西留下语音来见一面谈判,而丝凯勒也推动沃特必须马上解决杰西。而一开始,杰西倒满油后刚想一把火烧毁房子,却被赶到的汉克制止,汉克也花大力气才说动杰西成为污点证人。杰西表示愿意合作,汉克也和史蒂夫一起瞒着上司、组成一个不为人知的专案小组,决定首先要搜集好全面证据才能让沃特百口莫辩。他们俩首先对杰西录下认罪声明的录影带,让他从头到尾地讲述他与沃特一直以来的经历与罪状。之后,杰西收到沃特的语音后带著窃听器前去,但也从远距离通过电话来威胁沃特,说自己会让他饱受自己承受的折磨。沃特在恐慌之下决定不再接纳他,于是给陶德打电话,再一次雇用杰克一伙来解决杰西。
5913图哈加利To'hajiilee蜜雪儿·麦劳伦乔治·马斯特拉斯2013年9月8日 (2013-09-08)5.11[45]
陶德通过与沃特合作时所学到的的制毒步骤,独自制作出纯度为百分之七十六的冰毒,但莉蒂亚却强调纯度百分之百的蓝色冰毒才是买家需求,而渐渐对莉蒂亚产生好感的陶德决定想办法兑现她的所需。沃特前去拜访安卓莉亚时打算用她打电话来引出杰西,但她的电话录音却被汉克拦截下来,而汉克、史蒂夫与杰西通过修尔得知沃特往桶中丢钱的事情。索尔得知修尔同样跑路,为了以防万一而将自己的事务所正式歇业,做好跑路的万全准备后,跑去警告沃特要提防杰西,而沃特不久后收到杰西传来的简讯,简讯中展示一副桶中钱财的图片。沃特为此一阵恐慌,火速开车来到自己的埋钱地点塔哈舍利,并持续通电话将自己的罪行对杰西一个一个供出,声言都是为了保护他。当沃特开到目的地发现空无一人后才发现自己中计,回头一看发现杰西的车尾随在后,于是立刻打电话给杰克叫他带人过来,将收据上的座标位置交代给他。沃特突然看见跟在杰西后面的人是汉克时,只好通报杰克取消行动,自行走出去举手投降。汉克为沃特拷上手铐后对玛丽打电话说使命已完成,刚想和史蒂夫一起分享胜利的喜悦,但全副武装的杰克一伙却还是赶到。当双方互相举枪对峙时,被关在车后的沃特对杰克大喊不要动手,但杰克还是命令团伙扣下扳机,引发沙漠中心的激烈枪战……
6014王中之王Ozymandias雷恩·强生莫拉·瓦利-贝克特2013年9月15日 (2013-09-15)6.37[46]
随着沙漠枪战停火,史蒂夫不幸阵亡,负伤弹尽的汉克被杰克抓获。沃特宁将自己埋在地下的八千万现金用来换汉克一命,然而汉克亲自回应沃特一句“你是我所见过最聪明的人,可你却蠢到看不出来,他早在十分钟前就拿定了主意”,最后拒绝求降而被杰克枪杀身亡。目睹家人丧命的沃特霎那间倒地哀嚎,杰克透过沃特提供的详细座标,将土中的八桶钱全部据为己有,剩下来的坑便用来埋汉克与史蒂夫的尸体。在陶德的求情下,杰克将其中一桶钱留给沃特当作“补偿金”,沃特偶然发现杰西躲在车底下,将他暴露后留给杰克处置前,对杰西讲出他当初对珍吸毒过量致死时无动于衷的实情。杰克一伙满载而归,遭受拷打的杰西招供后,被陶德认为有利用价值而沦为制毒的奴隶。沃特带著仅有的一桶钱返程,中途漏光燃油而向当地原住民买下一辆旧卡车,回家后只想跟家人远走高飞。但丝凯勒与玛丽当时已经对小沃特告知关于父亲的所有罪行,沃特默认汉克已死导致丝凯勒瞬间暴怒,夫妻俩挥舞著菜刀发生激烈打斗,小沃特看清父亲的真面目后立刻报警。沃特只能抱走霍莉离开家,当晚致电丝凯勒时,当著所有在一旁监听的警察面前独自扛下所有罪行,借此帮丝凯勒洗脱帮凶嫌疑。沃特最后将霍莉放在一辆消防车上,好让她被找到送回家后,清晨时搭上前来接应他的红色厢车。
6115花岗岩州Granite State彼得·古尔德彼得·古尔德2013年9月22日 (2013-09-22)6.58[47]
沃特与索尔两人共同得到有“迁离者”之称的专家埃德·加尔布雷思协助,建立新身份和即将落脚的新居地。无法冷静思考的沃特要求索尔留下来帮他,但索尔声称现在的自己根本无以为继,一个月内若是能在奥马哈开一家肉桂卷算走运。索尔随即被艾德潜送至内布拉斯加州奥马哈落脚,身为当今全国首要通缉犯的沃特则被潜送至新罕布什尔州偏僻雪山中的一栋小木屋隐居,靠每个月艾德帮他送的物资补给谋生,认同自己目前最好不要出门。与此同时,杰克一伙闯进汉克的家中拿走所有关于沃特的案件资料,同时销毁杰西认罪的录影带而永绝后患。囚禁中的杰西一度靠钉书针解开镣铐与笼锁,刚想越墙逃跑却再度被抓。作为惩罚,陶德拜访安卓莉亚的家,当著绑在车中的杰西的注视下枪杀她,威胁若再逃跑则会杀她的儿子布洛克。六个月下来,沃特独自在雪屋中隐居,靠艾德每月送的报纸得知妻小们的现况。深感来日不多的沃特决定完成心愿,将部分钱财带到山脚下小镇的酒吧,打电话给小沃特说自己会将钱留给他,但却遭到儿子的恶语斥责回绝。绝望的沃特自行报警后准备自首,突然在酒吧电视上看见艾利耶和葛丽琴接受查理·罗斯的采访,发现他们俩撇清与自己的所有关系。沃特为此陷入满腔怒火,却灵机一动而想到新的方法,于是在警察赶到酒吧之前付酒钱离开。
6216曲终人散Felina文斯·吉利根文斯·吉利根2013年9月29日 (2013-09-29)10.28[48]
沃特驾车返回老家阿布奎基首先去找艾利耶和葛丽琴,将自己剩余的现金全数给他们,命令他们要在小沃特18岁生日时以救济金支票名义给他。为了防止他们报警,沃特雇用小獾与小瘦子躲在外面演“杀手戏码”,让他们饱受心理恐惧压力。隔天一早,沃特在一家丹尼餐馆用鸡蛋培根独自庆祝五十二岁生日,向军火商劳森买下一把M60机枪与一辆车,随后回到杂草丛生、被栅栏封锁的老家住宅,取回他事先藏在卧房插座中的一瓶蓖麻毒素,离开时向邻居“打招呼”。沃特在陶德与莉蒂亚的餐馆会谈中参与进去,花一番力气才说服陶德得到一次和杰克见面的机会。沃特随后密会搬新家的丝凯勒,为她留下记载埋钱地点座标的收据,告知坑中如今埋葬著汉克与史蒂夫,声言今晚会结束所有恩怨,随即就此与家人诀别。夜幕降临,沃特开车来到杰克团伙的据点,杰克将被囚禁几个月的杰西带到沃特面前时,沃特在第一时间将杰西按倒,用车钥匙启动藏在车后备箱中、被索具机关设定好的机枪,横扫整个房间而将杰克的团伙集体一扫而空。杰西用手铐用力勒死陶德,沃特一枪打爆杰克的头,这时莉蒂亚刚好打电话来问状况。接电话的沃特告知莉蒂亚,她早上在餐馆中喝甜茶时加进的糖包,早已被他混入过蓖麻毒素,最后和将死的莉蒂亚说声永别后挂机。杰西看在沃特又救自己一命的份上最终决定不杀他,和沃特互相点头示好后开著陶德的专车,又哭又笑地逃出生天。最后,沃特徐徐走进制毒实验室,观摩他曾经引以为豪的化学器材后,因为腹部所受的枪伤而不支倒地,最后在警察赶到现场的同时离开人世。注:此集标题可以拆分译为“铁·锂·钠”(Fe·Li·Na),其三种元素刚好包含进“血·毒·泪”中。而该集中的餐厅吃早餐片段、以及沃特回老家拿东西片段,显示在此季的首播集与第九集的开头片段。
续命之徒:绝命毒师电影
主条目:续命之徒:绝命毒师电影
《续命之徒:绝命毒师电影》(英语:El Camino: A Breaking Bad Movie)是一部由《绝命毒师》剧集创作者文斯·吉利根自编自导的电影,于2019年10月11日在网飞推出,同时会在AMC频道上播映。电影将焦距于主角杰西·平克曼,讲述他在剧集季终集之后的逃亡经历。
标题导演编剧首播日期美国收视人数(百万)续命之徒:绝命毒师电影El Camino: A Breaking Bad Movie文斯·吉利根文斯·吉利根2019年10月11日 (2019-10-11) (NF)待公布 (AMC)待定
脚注
↑ 绝命毒师称雄第39届科幻恐怖电影土星奖 ,亚太日报,2013年6月28日
↑ Goldman, Eric. Breaking Bad Renewed for Fifth and Final Season. IGN TV. 2011-08-14 [2011-08-15].
↑ O'Connell, Michael. TV Ratings: 'Breaking Bad' Finale Smashes Records With 10.3 Million Viewers. Hollywood Reporter. 2013-09-30 [2015-07-06].
↑ Yanan, Travis. Sunday original finals: 1/27/08. The Programming Insider. 2008-01-29 [2016-01-28].
↑ Yanan, Travis. Sunday original finals: 2/10/08. The Programming Insider. 2008-02-13 [2016-01-28].
↑ Yanan, Travis. Sunday original finals: 2/17/08. The Programming Insider. 2008-02-20 [2016-01-28].
↑ Crupi, Anthony. Breaking Bad Finale Draws 10.3 Million Viewers. Adweek. 2013-09-30 [2015-07-16].
↑ Berman, Marc. Breaking Bad Ratings. Mediaweek. 2010-01-31 [2015-07-02].
↑ Levin, Gary. Nielsens: 'Runway' finale rules on cable. USA Today. 2008-03-11 [2013-11-19].
↑ Seidman, Robert. iCarly, Burn Notice and WWE RAW top cable charts. TV by the Numbers. 2009-03-10 [2011-06-20].
↑ Crupi, Anthony. AMC Renews Breaking Bad. Mediaweek. 2009-04-02 [2015-07-12].
↑ Gorman, Bill. Sunday Ratings: NCAA Tourney Lifts CBS To Victory, Fox Captures Youth Demo. TV by the Numbers. 2009-03-30 [2011-06-20].
↑ Seidman, Robert. My Wednesday viewing dwindles with finales of Life on Mars, Damages and Life. TV by the Numbers. 2009-04-01 [2011-04-01].
↑ Seidman, Robert. Damages season finale draws few, WWE RAW, NCIS lead cable viewing. TV by the Numbers. 2009-04-07 [2011-04-01].
↑ Seidman, Robert. WWE RAW and Nora Roberts Tribute bookend cable top 20, Rescue Me premieres. TV by the Numbers. 2009-04-14 [2011-04-01].
↑ Seidman, Robert. Updated: WWE RAW, NFL Draft and Yankees / Red Sox Lead Weekly Cable Viewing. TV by the Numbers. 2009-04-28 [2011-04-01].
↑ Levin, Gary. Nielsens: 'Jon & Kate' plus big ratings. USA Today. 2009-06-05 [2015-07-03].
↑ 18.00 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.10 18.11 Julia. Breaking Bad Season 3 Ratings. TV by the Numbers. 2010-04-07 [2010-11-10].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva & Much More. TV by the Numbers. 2010-06-15 [2010-11-08].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Slips , 'Falling Skies' Steady + 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'In Plain Sight,' 'The Glades' & More. TV by the Numbers. 2011-07-19 [2011-07-19].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, 'Falling Skies' Steady + Kardashians, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'The Glades' & Much More. TV by the Numbers. 2011-07-26 [2011-07-26].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Shark Week , 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' & Much More. TV by the Numbers. 2011-08-02 [2011-08-02].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Kardashians, 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. 2011-08-09 [2011-08-09].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. 2011-08-16 [2011-08-16].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable: 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage' Lead + 'Breaking Bad,' 'Glee Project' & Much More. TV by the Numbers. 2011-08-23 [2011-08-23].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable : 'Video Music Awards,' 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage' & Much More. TV by the Numbers. 2011-08-30 [2011-08-31].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable: 'True Blood' Drops, 'Kardashians' Finale Jumps, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Curb' & Much More. TV by the Numbers. 2011-09-07 [2011-09-07].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. 2011-09-13 [2011-09-13].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable: 'Real Housewives of New Jersey' Up, 'Breaking Bad' Down + 'Teen Dads,' 'Ice Road Truckers' & More. TV by the Numbers. 2011-09-20 [2011-09-20].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: 'Jeff Dunham' Tops Night, As 'Boardwalk Empire' Premiere Drops; + 'Breaking Bad,' 'Sister Wives,' 'Ice Road Truckers' & More. TV by the Numbers. 2011-09-27 [2011-09-27].
↑ Seidman, Robert. Sunday Cable Ratings: Cards/Phillies, New Jersey 'Housewives' Top Night + 'Boardwalk Empire,' 'Hung,' 'Breaking Bad' & Much More. TV by the Numbers. 2011-10-04 [2011-10-05].
↑ Gorman, Bill. Sunday Cable Ratings: Nothing Keeps Up With Kardashians; Plus 'Housewives NJ' Finale, 'Boardwalk Empire,' 'Breaking Bad,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers. 2011-10-11 [2011-10-11].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Beats 'Breaking Bad' Premiere, + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Very Funny News', 'Real Housewives of New Jersey', 'Falling Skies' & More. TV by the Numbers. 2012-07-17 [2012-07-17].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Breaking Bad', 'Falling Skies', 'Army Wives', 'The Newsroom', 'Longmire' & More. TV by the Numbers. 2012-07-24 [2012-07-24].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Breaking Bad', 'The Newsroom', 'Political Animals', 'Longmire' & More. TV by the Numbers. 2012-07-31 [2012-07-31].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings:'True Blood' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'Leverage'& More. TV by the Numbers. 2012-08-07 [2012-08-07].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Beats 'Comedy Central Roast of Roseanne' + 'Falling Skies', NASCAR, 'Army Wives' & More. TV by the Numbers. 2012-08-14 [2012-08-14].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Fallling Skies', 'Breaking Bad', 'Army Wives', 'The Newsroom','Leverage' & More. TV by the Numbers. 2012-08-21 [2012-08-21].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Finale Dominates, + 'Keeping Up with the Kardashians', 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Army Wives' & More. TV by the Numbers. 2012-08-28 [2012-08-28].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: NASCAR Wins Night, 'Breaking Bad', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Leverage', 'Hell on Wheels', 'Married to Jonas', & More. TV by the Numbers. 2012-09-05 [2012-09-05].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'True Blood', 'Low Winter Sun', 'Devious Maids', 'Dexter', 'The Newsroom' & More. TV by the Numbers. 2013-08-13 [2013-08-13].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'True Blood', 'Keeping Up With the Kardashians', NASCAR, 'Real Housewives of New Jersey' & More. TV by the Numbers. 2013-08-20 [2013-08-20].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'MTV Video Music Awards' Dominates + 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Catfish', 'Dexter' & More. TV by the Numbers. 2013-08-27 [2013-08-27].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, NASCAR, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Total Divas', 'Sister Wives' & More. TV by the Numbers. 2013-09-04 [2013-09-04].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + NFL Countdown 'Dexter', 'Real Housewives of New Jersey' & More. TV by the Numbers. 2013-09-10 [2013-09-10].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'Real Housewives', 'Dexter, 'Devious Maids', 'Boardwalk Empire', 'The Newsroom' & More. TV by the Numbers. 2013-09-17 [2013-09-17].
↑ Kondolojy, Amanda. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'Dexter' Series Finale, 'Devious Maids', 'Real Housewives of New Jersey' & More. TV by the Numbers. 2013-09-24 [2013-09-24].
↑ Bibel, Sara. Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Big, 'Talking Bad', 'Homeland', 'Boardwalk Empire','Masters of Sex' & More. TV by the Numbers. 2013-10-01 [2013-10-01].
查论编绝命毒师
角色
华特·怀特
丝凯乐·怀特
杰西·平克曼
汉克·史瑞德
萨尔·古德曼
葛斯塔沃·福林
麦克·艾曼翠岳
集数第一季
〈试播集〉
〈木已成舟…〉
〈…实难挽回〉
〈癌症患者〉
〈灰质〉
〈一无所获〉
〈非暴力类型的交易〉
第二季
〈737〉
〈烤熟〉
〈死蜂之螫〉
〈直坠〉
〈破损〉
〈躲猫猫〉
〈黑与蓝〉
〈最好致电索尔〉
〈外出四天〉
〈遍及〉
〈风水轮〉
〈凤凰〉
〈阿布奎基〉
第三季
〈不再继续〉
〈一分钟〉
〈苍蝇〉
〈阿比基镇〉
〈半吊措施〉
〈全面措施〉
第四季
〈美工刀〉
〈暗藏杀机〉
〈开放日〉
〈要点〉
〈散弹枪〉
〈走投无路〉
〈问题狗〉
〈铁血兄弟〉
〈窃听器〉
〈干杯〉
〈窄小空间〉
〈决裂时刻〉
〈夺面双雄〉
第五季
〈不自由,毋宁死〉
〈牧歌电气〉
〈危险津贴〉
〈五十一〉
〈偷天换日〉
〈买断〉
〈喊我之名〉
〈瞒天过海〉
〈血汗钱〉
〈掩埋〉
〈认罪〉
〈猘子〉
〈藏金之地〉
〈守望者〉
〈花岗岩州〉
〈血·毒·泪〉
电影
《续命之徒:绝命毒师电影》
相关
获奖与提名
《绝命律师》
《闲话毒师》
《Metástasis》
《绝命毒师:犯罪元素》
炸鸡兄弟
查论编AMC电视节目
过去节目1980年代开播
电影大师
1990年代开播
The Lot
广播年代
2000年代开播
绝命毒师
残破的足迹
DVD_TV
广告狂人
世界震撼电影
囚徒
舌战
2010年代开播
足球大战
盘中兽
怪胎秀
武器游戏
地狱之轮
惊杀
冬日斜阳
黑帮纪实
夜班经理
使用者说明书
歌喉战
无路可退
小镇保全
闲话毒师
漫画奇侠
奔腾年代
逆转奇兵:华盛顿间谍们
女鼓手
现正播映
尸行者(2010–)
闲话行尸(2011–)
绝命律师(2015–)
惊吓阴尸路(2015–)
真实的人类(2015–)
荒原(2015–19)
闲话绝命律师(2016–)
闲话室(2016–)
传教士(2016–)
闲话传教士(2016–)
与弩哥同骑(2016–)
德州之子(2017–)
克里斯·哈德维克谈话秀(2017–)
49号房(2018–)
黑道无国界(2018–)
极地恶灵(2018–)
即将播映
冷战谍魂(TBA)