①很多人认为狗很忠诚,是特别爱我们的好伙伴,而猫很可爱,但只是在容忍我们。其实我们可能得重新考虑一下。②2019年的研究显示,猫和狗跟人类朋友是一样亲近的。
③听到这个,养猫的人可能不会太惊讶,但我们从中能看出两个要点。④首先,我们好像低估了猫和人的亲近程度。⑤而且研究表明狗并非唯一一种和人类有亲密关系的动物。
⑥2019年9月份俄勒冈州立大学动物科学家Kristyn Vitale说:“猫和狗一样会灵活地跟人类建立关系。”
⑦“大部分的猫和主人的关系很亲密,在陌生环境中只有主人能给他们安全感。”
⑧研究团队在行为实验中观察了猫在陌生环境中对主人的反应。⑨此前对恒河猴(1958年报道的颇具争议的铁丝妈妈实验)和狗(去年报道的一个更人性化的实验)进行的研究表明这两个物种都能建立亲密和不亲密的关系。 ⑩有亲密关系的狗狗在陌生环境中和主人团聚后很放松,会继续探索。⑪而没有亲密关系的狗狗一直很紧张,要么过分依赖人类,要么尽力躲避人类。
⑫这项新研究表明猫具备和人类建立亲密关系的能力和特征,⑬只不过它们有自己独特的表现方式。
*英语曰曰曰工作室试译,仅供参考
猫跟你亲近的几大原因:
1.你有好吃的
2.你是铲屎的
3. 你身上暖和,能靠着睡觉
(来自养猫时长仨月最终被猫气到过敏的铲屎官tongnei老师)
Tongnei
2020.02.28
【撸猫能缓解抑郁】
在节目《毕加索2000万英镑名画遭男子撕毁》的最后给大家留下的思考题是:
你心目中的top3电影是哪些
你心目中的top3电影是哪些
你有养宠物吗?为什么?
你有养宠物吗?为什么?
(恭喜【捂脸爵士】同学获得我们赠送的1个月英语曰曰曰会员服务。欢迎所有同学在评论区留下你对本期问题的思考,期待下次的精彩留言属于你。)
第 1199期英语曰曰曰成功!
【BGM】Copy Cat
(by Melanie Martinez)返回搜狐,查看更多
